lunes, 17 de diciembre de 2018

Cómo ser Parisina o de como ser mujer, tener más de 30 y ser fuerte y femenina en esta sociedad.

https://amzn.to/2Bmul4o
How to be Parisian wherever you are

El viernes 12 de octubre de 2018, recibí una sorpresa de mi amiga R que hace un año que vive en Australia! R me lo regaló por Amazon porque los últimos meses, nos hemos estado preguntando qué es lo femenino, y hemos intercambiado mil pláticas sobre lo que significa tener 30 y ser independiente y creer en el amor (no encontrarlo en otros), y trabajar por crear una vida armónica y balanceada. Me encanta la idea de conocer la visión de otras mujeres en otros contextos, es una fortuna que me regalara este libro, en particular porque en 5 años voy a tener 40 y quiero envejecer la mitad de bien que Caroline de Maigret. Quizá parece que es un libro superflúo, pero la verdad si tiene reflexiones profundas y realizaciones dolorosas sobre nuestra idealización de ciertas etapas, personas, situaciones. Me parece un libro de humor negro y sarcástico, que te pone a pensar, que te permite tocar tu fragilidad, y al mismo tiempo, te da fuerza, porque descubres que hay tantas mujeres como tú, en esta búsqueda infinita.

Cómo ser Parisina donde estés



.

On Friday, October 12th of 2018, I received a surprise from my friend R who is living now in Australia! R bought it to me through Amazon, as a present because the last months, we have been wondering what is the feminine, and we have exchanged a thousand talks about what it means to be 30 and to be independent and believe in love (and not find it in others), and working to create a harmonious and balanced life. I love the idea of acknowledging the vision of other women in other contexts, it is a fortune that she gave this book, particularly because in 5 years I will be 40 and I want to age half as good as Caroline de Maigret. Perhaps it seems that it is a superfluous book, but the truth is that it does have deep reflections and painful realizations about our idealization of certain stages, people, situations. It seems to me a book of black and sarcastic humor, that makes you think, that allows you to touch your fragility, and at the same time, gives you strength, because you discover that there are as many women as you, in this infinite search.

How to be Parisian wherever you are

No hay comentarios.: