martes, 1 de julio de 2014

Julio 2014.


Julio.
Para la segunda mitad del año, quise dibujar agua, mucha agua, quise dibujar el amor de verano y la tristeza del verano también. Quise usar estos colores de agua, por eso hay una base azulada en toda la imagen. Mis personajes parecen insignificantes en medio de los nenúfares. Los nenúfares me parecen la flor más hermosa de la tierra, para los egipcios eran una flor mística no sólo por sus cualidades alucinógenas, sino porque ejemplares como el loto azul se abren en el día y se cierran en la noche (en armonía con el ciclo muerte/renacimiento con cada amanecer/anochecer). Leí que Seth, el envidioso hermano de Osiris nació en Julio, y helo allí oculto frente a la diosa Isis. Seth es el dios de lo incontenible, de la fuerza bruta, de las tormentas, Nadie sabe qué tipo de animal es Seth, lo cual lo hace una deidad misteriosa, yo pienso que simboliza lo que no es de este mundo. En mi dibujo es azul, como envuelto en misterio, viene de otro lugar pero tiene un loto sobre la cabeza, igual que la mujer/Isis/gaia así que de alguna manera quise que fueran iguales. se oculta a propósito detrás de un loto, es como si quisiera revelar su rostro, como si estuviera a punto de revelar su rostro. También es como si se espiaran el uno al otro en la distancia. Tienen una conversación, están revelándose ciertos secretos y están separados por el río del tiempo. Están sostenidos por el río del tiempo.
——-
July:
For the second half of the year, I wanted to draw water, lots of water, I wanted to draw summer love, I wanted to dray “summertime sadness”. I wanted to use these aquatic colors, so thats why there is a blue light base on the entire image. My characters seem insignificant among the lilies. The lilies seem to me the most beautiful flower of the earth, for the Ancient Egyptians, those were mystical flowers not only for its hallucinogenic qualities, but because some of them open their petals in the day with the sunlight and closed them by night (in harmony with the cycle death / rebirth with each sunrise / sunset). I read that Seth, the jealous brother of Osiris was born in July, and there He is in my picture, hidden in front of the goddess Isis. Seth is the God of the uncontainable, of the brute force, God of storms. No one knows what kind of animal Seth is, which makes him a mysterious deity, I think it symbolizes what is not of this world. In my drawing he is blue, wrapped in mystery, he comes from elsewhere, he is a foreing, but has a lotus on his head, like the woman / Isis / Gaia so somehow I wanted them to be equal. He is hiding himself behind a lotus as if he is about to reveal his face. The scene is also as if they are spying each other in the distance. They have a conversation, certain secrets are revealed between them while they are separated by the river of time and also sustained by the river of time.
———-

No hay comentarios.: